Date A Live Episode 5 "The Freezing Ground"

Tohka sedang menghindari Shido karena perasaannya tentang apa yang terjadi antara dia dan Yoshino. Dia berbicara dengan Reine dan menerima saran dan kejelasan tentang apa yang terjadi. Selama ini, Shido membantu Yoshino mencari bonekanya, Yoshinon. Yoshino sampai lapar ketika mencari sehingga keduanya pergi ke rumah Shido untuk makan. Ini menunjukkan bahwa Yoshinon adalah teman Yoshino karena dia kuat, keren, berani, dan pada dasarnya adalah seorang pahlawan yang adalah segalanya Yoshino ingin menjadi. Seperti Shido semakin dekat dengan Yoshino, Tohka tongkang yang mau mintaan maaf tapi salah mengartikan situasi. Yoshino teleports jauh, Tohka pergi keluar lagi, tapi Shido belajar Yoshinon yang di tempat Origami itu. Origami paksa membuat kemajuan antara mereka ketika Shido datang atas tetapi sebagai percakapan berubah menjadi Spirits, dia mendapat pemberitahuan dari misi. Yoshino sedang ditargetkan oleh AST tapi Shido berencana untuk menyelamatkannya dengan bantuan Tohka itu. Sebagai Tohka bertindak sebagai umpan, Shido membuatnya melalui penghalang Yoshino dengan Yoshinon untuk memenuhi janjinya. Dengan kepercayaan dirinya dalam dirinya mapan, kekuatan Shido segel Yoshino. Dalam beberapa adegan terakhir, ia mengungkapkan bahwa perumahan bagi Spirits telah selesai sehingga Tohka dan Yoshino mungkin bergerak masuk